Провинция Кистия,или Кистетия

И. Гюльденштедт (1745 – 1781) считал чеченцев и ингушей одним народом, разделенным политически на независимые друг от друга территории. Он называл этот народ кистами, а территорию населенной этим народом назвал “ПРОВИНЦИЯ КИСТИЯ, ИЛИ КИСТЕТИЯ”.

Кистетию И. Гюльденштедт разделял на следующие округа:

1) “Округ (качилик) Ендре и Яхсай268”
2) “Округ Ахкингурт”
3) “Округ Ардахли”
4) “Округ Вапи”
5) “Округ Ангушт”
6) “Округ Шалха”
7) “Округ Чечен”
8) “Округ Атахи”
9) “Округ Кулга271, или Дганти”
10) “Округ Галгаи272”
11) Округ “Дшанти”
12) Округ “Чабрилло”
13) Округ “Шабет”
14) “Округ Чишрикакер”
15) “Округ Карабулак”
16) “Округ Меести276”
17) “Округ Мереджи277”
18) “Округ Галашка”
19) “Округ Дубан”

“Johann Anton Guldenstadt Reisen durch Russland und im Caucasischen Beburg von P.-S. Pallas, St. Petersburg 1787, 1791;

Иоганн Антон Гильденштедт, Путешествие по Кавказу в 1770-1773 гг.”, Санкт-Петербург, 2002; перевод Т.К. Шафрановской, редактор Ю.Ю. Карпов, Комментарии Ю.Ю. Карпова, стр. 238-243.


Карта Томаса Брэдфорда “Caucasian Countries and Turkey in Asia” (Кавказские Страны и Турция в Азии), 1838 года.

На ней территория ингушей и чеченцев обозначена как одна страна – KISTETIA. Правда границы этой территории смешены – западная граница смешена на восток, а восточная граница – еще дальше на восток. Поэтому границы не точные.

Информация по карте:

Author:
Bradford, Thomas G.
Date:
1838
Short Title:
Caucasian Countries and Turkey in Asia
Publisher:
William D. Ticknor
Publisher Location:
New York
Publisher:
Wiley & Long
Publisher Location:
New York

ссылка на источник:http://bit.ly/2bHdeMr

 

Карта 1787 года, составленная по сведениям И. Гюльденштедта, а также дополненная после его смерти в 1781 году, поскольку на карте указывается Владикавказ – Wladi Caucas – построенный в 1784 году на ингушской земле.

И. Гюльденштедт (1745 – 1781) считал ингушей и чеченцев одним народом, которого он обозначил кистами.

Страну кистов (вайнахов) И. Гюльденштедт обозначает как Кистия или Кистетия.

На карте вайнахи указаны как KISTI и указаны следующие кистинские (вайнахские) округа:

1. Anguscht (Ангушт) – ГIалгIай Мохк. Этот округ указан от Владикавказа до территории северо-западнее реки Nasran (Назранки).

2. Karabulak (Карабулак) – Орстхой Мохк – между реками Асса и Мартан.

3. Meesti (Меести) – Майста, Майстой Морк. На карте этот округ указан на правом берегу Ассы, хотя в действительности находится на правом берегу реки Аргун.

4. Naschach (Нашах) – Нашхой Мохк. Округ указан у реки Roschon (Рошни).

5. Tschetschen (Чечен) – Нохчий Мохк. Этот округ указан к северу от Нашаха.

6. Shobotu (Шоботу) – Шатой. Этот округ указан к востоку от Нашаха.

7. Dshanti (Дшанти) – Чантий Морк. Округ указан к югу от Шатоя.

И. Гюльденштедт также перечисляет различные грузинские округа, и указывает “Округ и народ Туши, или Тушети”. Он пишет об этом народе:

“Туши, конечно, как оказывает [их] язык, который является смесью грузинского диалекта со многими кистинскими словами, есть грузины, смешанные с кистами <…>
В 4 первых названных селениях говорят по-кистински с подмешанным грузинским. Жители могут вести свой род от кистин вернее, чем все другие.”

На карте туши обозначены как Tuscheti южнее Нашаха.

Информация по карте:

GULDENSTADT, Johann Anton, 1745-1781
Neue carte des Caucasus / gröstentheils aus Güldenstaedts nachgelassenen handschriftlichen Entwürfen zusammengesezt. – Escala [ca 1:1400000]. – [St Petersburg : s.n., 1787]. – 1 mapa : gravura, p&b ; 42,50×74,20 cm, em folha de 53,10×79,50 cm

Cota do exemplar digitalizado: cc-320-a

ссылка на источник:http://purl.pt/3491

Руслан Нальгиев, 27.08.16

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *